Hipp-hurra tilbud og kjole til / Hipp-hooray discount with dress to go

Vet at mange har venta lenge på denne, men nå kan altså jentugen rekke å få seg en Snerten selekjole med turban til 17.mai, hvis hun er fra 0-4 år vel å merke;) Og siden sommeren snart er her, lageret er polstra med ull og hele Norge snart har bursdag (som storebror Nils sier), knaller vi til med 25% av på alt ullgarn fram til og med 17.mai. Tre ganger tre hurra, for våren, at vi endelig fikk ferdig kjolen og litt for salget og;)

We know you´ve been waiting for more sizes of the Darling dress with turban. A perfect Spring dress, just warming enough. Use the opportunity to get yourself some yarn for it, as we´re having 25% off all wool and wool-blended yarn up until May 17th. Taxes (further 20% off) are deducted at check-out for foreign customers. Shipping rates can be found here.

Cool Cape

Cape har vært i vinden en stund nå, og vi synes en strikket versjon var på sin plass. Endelig ser det ut til at våren er kommet til Oslo (en ektrem fordel når man skal trille litt hver dag!), og da er jo denne helt topp som ytterplagg. Vi valgte Pickles Pure Thick Alpaca til dette prosjektet, nettopp fordi det er varmere enn vanlig ull, og egner seg godt til Cool Cape. Siden dette er et enkelt plagg å strikke som kan passe til de fleste har vi laget denne i størrelsene 2 år til XL.

We though a knitted Cape for Spring would be perfect right now;) This is knitted in Pickles Pure Thick Alpaca, and is nice and warm. As it´s easy to knit and will suit almost everyone we made the Cool Cape in sizes from 2 years to XL.

Kose-kurvjakke / Cosy basket-cardigan

Vi har funnet en ny favoritt-teknikk som ser litt ut som en slags fletta kurv. Den vokser fort, og er sånn akkurat passe utfordrende uten å bli for komplisert. Dette er en skikkelig luksusjakke i 100% ren kasjmir; Pickles Cash-Tweed. Garnet passer perfekt til denne teknikken, og de nydelige fargenyansene og små ujevnhetene i garnet kommer virkelig til sin rett. Du kan nok bytte ut garnet med for eksempel dobbel tråd Abuelita 3-tråds Tynn Merino. Vi prøvde oss på en prøvelapp, og fikk ca samme strikkefasthet, men da får du et helt annet uttrykk, og en mye tjukkere jakke. Men, tjukk jakke er vel ikke å forakte i disse snø-i-oktober-tider;) Dessuten vil den bli mer slitesterk. Men, husk prøvelapp da (hvis du bytter garn)!
I pastellgul virker det kanskje som at Kose-kurvjakke passer best til jenter, men den vil være vel så fin til en smågutt!

We´ve discovered a new favourite sticth - the basket weave stitch. It´s gorgeous, it grows fast and it´s just about challenging enough. This cardigan is pure luxury in 100% cashmere; Pickles Cash-Tweed. If you want a really warm and thick cardigan, you might wanna try knitting it up in Abuelita 3-ply, 2 strands. Make sure to check the gauge first! The first snow has allready fallen in Oslo (!), and that means the warmer the better! Oh, and although the cardigan looks a bit feminin in pastel yellow, the Cosy basket-cardigan suits both boys and girls;)

Noras bolero / Nora´s bolero

Hurra for Nora som har blitt 2! Alle så søte jenter må jo ha en bolero i garderoben. Vi har laget denne i tre størrelser fra 1-8 år. En bolero er temmelig tøyelig, og vil passe i flere år. Bare ikke fell av for stramt! Hvis du ikke har en bunad i skapet til vesla, så er jo dette et perfekt 17. mai plagg - eller generelt et perfekt fest plagg. Pynt opp en jente du kjenner med Noras bolero!

We gave Nora this bolero for her birthday. We think every girl should have a bolero in her closet;) The bolero is made in three sizes from 1-8 years. Knit Nora´s bolero for a cutie you know.

Sval sommer-kortbukse / Cool kids´capris

Sommeren er som kjent kort i Skandinavia. Nå som vi sitter midt oppi en regnskur, kan man vel liksågodt legge opp noen masker og forte seg å strikke en Sval sommer-kortbukse. Vips, så er sommeren her igjen!

Cool kids´capris
The Scndinavian Summer i short. Right now, it won´t stop raining. But as we´re optimistic, we´re sure the sun will return. Hurry up and knit a pair of Cool kids´capris, and they´re done when the sunscreen is coming back out!