Søk / Search
PATTERNS IN ENGLISH
OPPSKRIFTER ALFABETISK
FØLG OSS / FOLLOW
Main
onsdag
apr012009

To-i-en-kjole

De små søler mye og vokser fort. Bruk en gammel kjole som mal og lag to nye. Du trenger stoff, gjerne to forskjellige og en gammel kjole som utgangspunkt.

Begynn med å legge den gamle kjolen på mønster/matpapir og tegne rundt bakstykket så nøye du kan. Hvis du vil ha kjolen en størrelse større forlenger du seler, bærestykke og skjørt. Legg til bittelitt i bredden også hvis kjolen er trang, men ikke så mye, de vokser mest i lengden.

Så bretter du tegningen på midten. Sannsynligvis er de to sidene litt ulike. Velg de strekene du syns er best og klipp rundt slik at kjolen blir symmetrisk.Nå har du baksidemønster uten sømmonn.

Legg så mønsteret ditt på en ny bit papir og tegn rundt kanten.

Nå skal du lage forstykket. Det er bare å forkorte selene litt og lage bærestykket litt lavere. Pass på at skjørtesidene fortsatt er like lange. Se bildet:

Brett på midten igjen og klipp ut. Nå er mønsteret ditt ferdig:

Klipp ut to av hvert stykke. NB: Husk å legge til 1 cm sømmonn. Klipp et bittelite hakk midt foran både oppe og nede på alle stykkene så har du noe å måle etter etterpå. Det er også kjekt med en liten lomme som babyen kan ha sakene sine i.

Sy på lommene først. Motsatt stoff eller samme. Brett inn kantene, stryk dem og sy ned overkanten før du syr lommen på. Så begynner du med å legge for + bakstykke rette mot rette og sy sidesømmene. Gjør det på begge kjolene. Så putter du den ene kjolen inn i den andre, rette mot rette og syr dem sammen oppe i bærestykket. Spar en liten åpning i nakken til å vrenge igjennom. Så klipper du ut v-er i utoversvingene og hakk i innoversvingene på kjolen. Se bildet under. Renklipp rundt sømmen.

Så skal du sy sammen nede. Det er litt tricky å tenke seg til hvordan den skal nåles sammen, så vi pleier å vrenge kjolen riktig vei og sette i fire provisoriske nåler nederst for å feste dem sammen slik de skal bli. Du trenger ikke tenke på å brette inn sømmonnet nå.

Så vrenger du kjolen tilbake på vranga gjennom åpningen i nakken. Da har du en rar åttetallformet kant nede. Det er helt riktig. Nå kan du ordne og sette i nåler før du syr hele sømmen. Vreng tilbake.

Nå er det tid for å stryke alle sømmene. Fest sammen åpningen og sy en søm rundt hele kanten på bærestykket. Og en rundt nede er også fint.

Reader Comments (16)

Den var utrolig søt! Det er så herlig med kjoler på småttiser som just har begynt å gå.

april 8, 2009 | Unregistered CommenterLilleLeo

Ikke sant, takk :)

april 8, 2009 | Registered Commenterpickles

Så flott!! denne skal jeg prøve ja!!
tusen takk!

april 8, 2009 | Unregistered CommenterGunnmeis

Tusen takk for at dere deler alle gode ideer og oppskrifter :) Har linket til dere i bloggen min :)

april 9, 2009 | Unregistered CommenterIsabell

ånei. nå må jeg ønske meg symaskin til 30-årsdagen min. den er heldigvis i juni, så Lise kan ikke gå før det.
og så må jeg flytte til et større sted så jeg har plass til å ha symaskin.
fyttirakkern.


Nydelig kjole! dette må jeg jo bare se om jeg kan få til :o)

april 14, 2009 | Unregistered CommenterFattern

ånei. nå må jeg ønske meg symaskin til 30-årsdagen min. den er heldigvis i juni, så Lise kan ikke gå før det.
og så må jeg flytte til et større sted så jeg har plass til å ha symaskin.
fyttirakkern.


Nydelig kjole! dette må jeg jo bare se om jeg kan få til :o)

april 14, 2009 | Unregistered CommenterLiv

Endelig! DER var oppskrifta! *Happydance*
Takk og pris at dere er i blogger-jeg-må-innom-lista mi! :D

Tuuusen takk!!

Stor klem fra meg :)

april 14, 2009 | Unregistered CommenterEva Mari

Hei!! Takk for at du deler oppskrift!! KJempe fin!! Men, nå har jeg litt problemer på veien... Jeg har sydd alt utenom nede. Jeg har satt i provisoriske nåler på rettsiden og vridd til vrangen, og ja det ser ut som et åttetall... Men det store spm er, hva gjør jeg da? jeg forstår ikke hvordan jeg skal sette nåler videre.... HJELP!!

november 19, 2009 | Unregistered CommenterLinneas-mamma

Det er veldig enkelt: Bare legg rette mot rette og sy sømmen nede før du vrenger tilbake :)

november 19, 2009 | Registered Commenterpickles

Hmmm, syns ikke det er så enkelt jeg.. Har stått fast i mange timer og prøvd forskjellige muligheter... ok, er litt vanskelig å forklare, men hvilke rette sider skal sys mot hverandre? Er det ryggside mot ryggside, og forside mot forside? Skal man ta ut de provisoriske nålene? Jeg kommer nok til å bli sjokka når jeg ser hvor enkelt det kunne ha bli gjort.. Håper du kan forlare litt nærmere...

november 19, 2009 | Unregistered CommenterLinneas-mamma

Du trenger ikke svare, for jeg KLARTE det!!! Og det var jo ikke så vanskelig når jeg først forstod at jeg måtte "vrenge" stoffet etterhvert som jeg nålet.. Jeg skal legge ut bilde av kjolen og linke til denne oppskriften. Takk igjen!!

november 19, 2009 | Unregistered CommenterLinneas-mamma

Så bra! :) Vi gleder oss til å se bildet!!

november 19, 2009 | Registered Commenterpickles

Herlig!!

mars 31, 2010 | Unregistered CommenterLykke

Kult! Prøvde meg endelig på denne kjolen og det ble kjempebra. Det mest "profesjonelle" og vellykkede jeg noen gang har sydd. Tusen takk for super og "idiotsikker" beskrivelse. Må ut og kjøpe mer stoff.

august 26, 2010 | Unregistered CommenterChristine

Hei ! Kjempesøt kjole, men da jeg prøvde oppskriften skar det seg helt. Klarte ikke å vrenge den tilbake for å sy kanten nede. Hva gjorde jeg galt.... Det endte med at jeg la opp kjolen på vanlig måte , fra retten :) Jeg skal prøve en gang til senere !

april 2, 2011 | Unregistered Commentersonjazz.no

Sonjazz, nål den sammen på retta først, før du vrenger og syr :) Det skal se rart ut.

april 4, 2011 | Registered Commenterpickles

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>