Hare hopp flekkedekker / Cover-your-tracks-rabbits

harehopp

Nærmere påske kommer vi ikke i ukens påskespesial! Og siden vi ikke synes du skal slite deg ut nå rett før ferien braker løs, så er ukens prosjekt såre enkelt. Dessuten gjør det påsken enda mer avslappende, iallefall dersom du har sølete gjester. Klipp ut noen hare-hopp-flekkedekkere og pynt påskebordet.

Make your own felted covers for your messy table cloth.

Dette er en tradisjon hjemmefra. I høytider har man gjerne annet å gjøre enn og vaske duker, så disse flekkedekkerne kommer absolutt til unnsetning dersom du har gjester som søler. De fungerer bade som pynt på bordet, og etterhver som duken blir flekkete – som flekkedekkere.

Dette trenger du
Filt
Saks
En form du liker
Blyant/penn

These felted rabbit covers are a tradition from home. We don´t really feel like doing too much during the holidays, and when the table cloth gets messy these rabbits can cover the tracks. It's an easy peasy project.

What you need
Felt fabric
Scissors
A shape you like
Pen
Cardboard

harehopp2

Slik gjør du det
Print ut et mønster, eller finn på din egen form. Klipp eller skjær ut mønsteret I papp. Legg det oppå filten og tegn rundt. Klipp ut figurene. Ferdig!

Lynkjapt eller?

How we did it
Print the pattern or make your own shape. Cut it out in cardboard. Put the cardboard-shape on top of the fabric and draw around. Cut the shapes out. Finished!

Kommentarer Skriv en kommentar

Svar

  • Liz

    Thanks so much for offering your patterns in English!

  • Hespetre
    Hespetre

    Genialt!Har akkurat oppdaget bloggen din, og har allerede blitt fast leser. Nydelig blogg med masse fine prosjekter.

  • KirstenK
    KirstenK

    Dejlige små påakeharer. Vil straks lave dem. Tak for inspiration og mønstre.

  • mykstart
    mykstart

    Så veldig fine små harer, og så flinke dere er som klarer å holde nivået på siden høyt hele tiden. Jeg liker spesielt godt når dere lager snadder som har et hint av sunnhet i seg. I en verden som bugner av sukker... :-)

  • myrtle

    Så genialt! Liker ting som gjør livet enklere...ser for meg samme prinsippet uansett når man måtte ha duk på bordet - bare å tilpasse motiv etter årstid og anledning! Takk!!

  • sheridancolson@hotmail.com

    Thank you so much for the English version of your patterns this website is amazing!!

  • pickles

    Thank you!