Hjemme hos @gurolaga // Getting cozy with @gurolaga


@gurolaga er en Instagram-profil vi gjerne følger med på. Guro legger stadig vekk ut smakfulle bilder fulle av god stemning og strikk, og nå har vi fått lov til å være “hjemme hos” Guro!

Fortell litt om deg selv
Jeg heter Guro og er fra Tromsø. Jeg har tre barn og en mann som må leve i mitt kaos av garn og strikkepinner. Jeg er biolog av yrke og elsker å holde på med kreative ting på fritiden. De siste årene har det blitt nesten utelukkende strikking – det er så enkelt å ta frem og legge fra seg i en hektisk hverdag. Kombinasjonen av at jeg er en skikkelig frysepinn og nesten bor på Nordpolen gjør at jeg elsker å strikke til meg selv;) Ull er best!

Tell us a little bit about yourself
My name is Guro and I’m from Tromsø in Norway. I have three children and a husband that has to live with my chaotic mess of yarn and knitting needles. I’m a biologist and love to get creative on my spare time. The last couple of years that has become almost only knitting, as it is so simple to take up your knitting project and put it down again in a hectic week. I get cold quite easily and I almost live at the North pole, which means that I love to knit for my self, mostly. 😉 Wool is the best!

Fortell om hvor du helst strikker
When I sit I knit! Har alltid ett (eller flere) strikkeprosjekter liggende rundt omkring så jeg kan strikke en omgang eller to når det passer. Det blir stort sett på kvelden når barna er i seng. Får skikkelig godfølelse når jeg kan sette meg ned etter en travel dag med en stor kopp te og finne frem strikketøyet (ah, hverdagslykke).

Where do you prefer to knit?
When I sit I knit! I always have one (or more) WIPs at a time so I can knit whenever I have time for it. Usually it’s when the kids are in bed. After a busy day it feels so luxurious to sit down with a cup of tea and a knitting project (ahh, bliss).

Hva er det fineste du har laget i vårt garn?
Oj, vanskelig spørsmål! Jeg har fulgt Pickles siden den spede begynnelsen og har gjennom disse årene strikket utrolig mye i Pickles-garn. Tror faktisk jeg må svare at det fineste er en garnkombo – nemlig Pickles Merino Tweed + Pickles Silk Mohair. Jeg elsker den komboen! Den rustikke tweeden og den fluffy mohairen blir en fantastisk match. Jeg skal i gang med min fjerde genser i denne komboen nå og det blir ikke den siste.

What is the prettiest thing you’ve made in our yarn?
That’s a hard question to answer! I’ve been following Pickles since they started, and throughout these years I’ve knit a lot in Pickles yarn. I think my favourite is a yarn combination – Pickles Merino tweed + Pickles Silk mohair. I love that combo! The rustic tweed and the fluffy mohair are great together. I’m about to start knitting my fourth sweater in this yarn combination now, and it won’t be the last.

Hvilket Pickles-plagg har du brukt mest og hvorfor?
Det må være Lett genser som jeg ble ferdig med i fjor høst. Så enkel, lett og fin – det blir helt sikkert flere slike. Må også nevne den fantastiske Artig skrue-hettelue til barn som virkelig sitter supergodt på hodet og genseren fra Morosettet som har vært den eneste genseren min eldste,og særdeles ullskeptiske, sønn har villet bruke.

What Pickles garment have you worn the most and why?
That has to be the Light sweater that i finished last autumn. So easy, light and pretty – I’ll definitely make more of them. I also have to mention the amazing Cool kid hooded hat for kids that has a very good fit and the sweater from the Fun kit that has been the only sweater my oldest son (who is a wool sceptic) has wanted to wear.

Hva er det som gjør strikking så bra?
Å, hvor skal jeg begynne? Det å kunne være kreativ med farger og garntyper og samtidig skape fine og praktiske plagg er jo helt fantastisk! Jeg elsker å planlegge strikkeprosjekter (skulle gjerne hatt litt mer tid til å gjennomføre de da;)) og det er så artig når man finner den rette farge- eller garnkomboen. Det å kunne lage sine egne klær gir en utrolig god følelse (Ja til slow fashion!) og jeg handler mye mindre klær etter at jeg begynte å strikke til meg selv.

What makes knitting so great?
Oh, where to start? To be able to be creative with different colours and yarns and at the same time create nice looking and practical garments is just fantastic! I love to plan my future knitting projects (I’d love to have some more time to finish the projects ;)) and it’s so much fun when you fin the right colours or yarn combination. To be able to make my own clothes gives me such a good feeling (I say YES to slow fashion!) and I shop for clothes a lot less after I started knitting for myself.

Hvem kunne du tenkt deg å dra hjem til/være hjemme hos om du kunne?
Det må bli flinke @fannaraken med lynstrikkepinnene sine 🙂

Who would you like to get cozy with if you could?
I’d choose the talented @fannaraken with her super quick knitting needles 🙂